Monday, November 22, 2010

Pigtails and A Snow Princess


Two very different things happened this week...
1. The Butterfly's hair is finally long enough to put her hair into adorable little pigtails.
2. It started snowing and the Ladybug is so excited to play in the snow again.



The Butterfly just four months ago.

Over the last four months our baby Butterfly has changed in so many different ways, not the least of which is physically. She has gained weight, gotten a bit taller, and her hair has finally grown. Now, the last is my favorite because I can now put her hair into pigtails. Yup, you guessed it, I love having a girly-girl. I have on in my beautiful Ladybug who loves to dress up in frilly dresses, play princess, and wear make-up (when I let her!). She is the epitome of a girly-girl. What was awesome (for me anyway) was that when we brought her home at just 8 months, she already had tons of hair that I could play with. And, boy did I play! As a matter of fact, her nick-name in China happened to be "Baby-Big-Hair," she had THAT much hair!

The Ladybug at 13 months.
The Butterfly, on the other hand, had very little hair when we brought her home at 14 months old. I was able to put a little bow in her hair, which inevitably fell out just a short time later. I did what I could by adding bows just to make sure that my little girl looked like a girl. But, there was no way that I could make any ponytails with her thin, whispy hair. It just wasn't going to happen.

Move ahead four months and I am now finally able to do a few fun things with her hair. We often do the "Palmtree," as we call it, with one pony on top of her head. And, finally this week I was finally able to pull her hair into two pigtails on either side of her head. Now, you must understand, this is my favorite hairdo on my baby Butterfly... and in fact, it was my favorite hairdo on the Ladybug as well. I am guessing that it has something to do with the fact that one of my favorite Pixar movies of all time is Monster's Inc, and when the girls have their hair in those cute pigtails, I am reminded of one of the main characters, Boo. That little girl from the movie just warms my heart, so it is no wonder that when I see either of my girls with little pig tails, I get a very warm and content feeling inside. Ahhhhh.

Boo from Monster's Inc.


The Butterfly, and her adorable crooked smile... (just like her sister!).



Now, onto the other thing that happened this week... winter finally arrived. As a matter of fact, winter arrived with a vengeance. Just two weeks ago we were enjoy some unseasonably warm weather in the mid-seventies. And trust me, we were loving it. Now, just two weeks later, the temperatures have dropped to single digits and we are all in shock! I know, we should have expected this, but it happened so quickly that we are all just not quite acclimated yet. Seriously, this weather sucks! But, not all is bad, for at least one member of our family anyway. The Ladybug is thrilled with the weather and so excited that she can now finally play out in the snow. So, this afternoon when she and Daddy arrived home from school, she put all of her snow gear on, bundled from head to toe, and headed outside to play.
The Ladybug, just in from "playing" in the snow.
What the Ladybug wasn't expecting was that Daddy (with his snow blower) was ready to play too. The first couple times that he "threw" snow in her direction she laughed and continued to play, but soon her playful demeanor waned and she realized that it was actually pretty cold outside (single digit temperatures will do that to you), and the snow all over her made it even worse. She eventually made her way back to the house, knocked on the door, and this is what I saw...


A Ladybug who has had too much "fun."

 My happier and warmer Bug.

Poor thing. I guess that Daddy played a little too rough. Don't worry though because just seconds later, after defrosting a bit in the warmth of the house, she was able to smile from ear to ear just thinking about how much fun she will have in the coming days.

~~Aloha!

3 comments:

China Dreams said...

Love the fact that they have the same smile. Great pictures.

Briana's Mom said...

I love a good pair of pigtails. :D

Jan said...

Love, love, love this post and all it's photos!!!
And snow already??!! Yipes!!